2020年3月17日
保護者の皆様
上海日本人学校虹橋校
校長 藤原 鎌次
再登校・再入学のお手続きについて
平素は，本校の教育活動にご理解とご協力を賜り誠にありがとうございます。
以下、再入学・再登校の流れを記載しております。内容をご確認いただき、ご家庭の状況によって必要な手続きをお願いいたします。ご連絡、お手続きは本校新学期日程決定後にお願いいたします。
１ 再登校と再入学の違い
再登校： 退学手続きをしておらず本校に籍がある児童が、登校を再開すること
※ 2020年度新学期開始に合わせて登校を開始する場合もふくむ
再入学： 退学手続きが完了しており本校に籍がない児童が、再度本校に入学すること
２ 再登校の流れ
再登校の予定ができましたら、必ず先にメール（宛先：jimu-hq@srx.net.cn）にてご連絡
ください。校車バスについてはバス担当あてにご連絡お願いいたします。
・メール記載内容：①2019年度の在籍学年組 ②児童氏名 ③再登校希望日
・添付資料：本人・父・母の上海市居留許可証の写し または Zビザ・S1ビザの写し
※ 居留許可証なしで在学を認められている児童（中国籍など）は添付不要
３ 再入学の流れ
再入学の予定ができましたら、ホームページより新規にオンライン申込をお願いいたしま
す。申し込みの際、備考欄に「再入学」とご記入ください。パスポート・居留許可証のご提
出・入学審査が必要となります。
以上
再登校連絡先：jimu-hq@srx.net.cn
再入学・再登校に関する問い合わせ先：hennyu_hq@srx.net.cn
校車バスに関する問い合わせ先： bus-hongqiao@srx.net.cn